試聽後可能會改變你一生的英文課:







▲Craigslist廣告網站上的「送狗狗」貼文。左上方為米格魯「茉莉」。(圖/翻攝自網路)學英語app 學英文最好的方法 學英文單字>語文遊戲學習單 語文教學網 語文教學遊戲

國際中心/綜合報導

最近有一支廣告,裡面的女孩逼問男友「究竟是工作重要還是我重要?」現實生活中,許多人都面對過伴侶提出類似的「二擇一」逼問。當中也包括:「究竟是狗狗重要,還是我重要?」 美國一名男子不久前就遭遇了這種兩難困境。

這名住在維吉尼亞州羅阿諾克市(Roanoke)的男子,上周在著名分類廣告網站Craigslist刊登廣告,標題是:「免費送給願意給她一個家的任何人。」 並且附上他的愛犬:一隻叫「茉莉」(Molly)的米格魯照片。

這名男子在廣告文中說:「我的女友不喜歡我的米格魯。我不得不給她一個新家。」 他接著說:「她來自好野郎的家庭、血統純正。她跟我在一起4年了。」

「她喜歡玩遊戲,不過未受過完整訓練。她有較長的毛髮,所以整理較麻煩,尤其是她的指甲,但整理好後她是挺開心的。」

「她整夜不睡,但白天我工作時,她卻在睡覺。她只吃昂貴的美食。她永遠不會一整天守在門口等你回家,當你失意時,她也不會給你無條件的愛。她不會咬人,但跟她在一起,可能跟住在地獄差不多! 」

原來這不是一則轉送狗狗的廣告,而是一封帶著強烈諷刺意味的分手信。到這裡,他的意思越來越明顯了。接下來,他乾脆把話說白:「所以呢,任何一位對我這位30歲、自私、惡毒,拜金的女友有興趣的人,歡迎來帶走她!我和我的狗希望跟她放遠說拜拜!」

這則「廣告」PO出之後,在Imgur和Reddit等社群網站獲得熱烈迴響。後來,PO文者又再貼了一段補充文字說:「很抱歉,無法把她轉送給大家了。她的原飼主(父母)已把她領回去了。苿莉和我正在找一個新家。」目前還不清楚他的前女友看到這則「廣告」後反應如何。 原文及更多照片請看這裡



蘇格蘭橋鬧鬼600隻狗跳橋自殺

南韓男殺女友「假扮」她兩星期

IS建國1周年發動血洗3大洲攻擊兒童英文教學遊戲 兒童英文故事 兒童英文作文

美聯邦法院裁定同志婚姻適用全美

酒駕撞死小主人柴犬落寞守遺照

強姦性奴染病IS恐陷入愛滋風暴

違停殘障位車被便條紙排貼輪椅

英國「狗狗自殺橋」600隻狗尋短

出國念研究所 日常生活英文單字 日常生活英文IS死囚戴「項圈炸藥」引爆如串燒

為餅乾鬧飛機美男恐賠1750萬

為賺9萬5!花蓮國高中同學泰運毒

托福補習班推薦 托福報名 托福單字推薦美男麻醉昏睡竟遭麻醉醫生羞辱

NASA署長證實 神秘51區確實存..

2台男運毒泰被逮網嘆:回不來了



英語會話教材 英語進修班 英語童話故事 沒有薪資轉帳,就不能貸款嗎? 小額貸款問題(推薦)銀行有學生小額貸款 企業貸款問答(推薦)機車借貸或個人信用貸款 土地銀行信貸利率-我想要辦信貸條件最好?銀行信貸利率和額度如何決定? 資金周轉問題(推薦)開店需資金周轉信用破產
5D3C35CF123D5494
arrow
arrow

    tutorabc2015066 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()